京都|錦市場「素」街

有著「京都的廚房」之稱的錦市場,售賣著各式各樣的食材,乾貨、濕貨、魚、蔬菜、醃菜、漬物等;這條商店街還有很多紀念品可以購買,相信網上已有不少人介紹過它的「美食」!

我在眾多的「美食」中,找到了屬於純素食者的真正「美食」-無蛋奶雪糕!!無錯,就在一家菓子店裡:黑豆豆乳雪糕和黑芝麻豆乳雪糕!當天氣溫有點涼,但逛完錦市場已有一點熱了,吃雪糕正是時候,兩款口味都非常不錯呢,黑豆和芝麻都非常濃郁,兩款都愛不釋手!

另外,還找到了一款乾納豆,應該是烘過的,可以直接食用,連非常討厭納豆的旅伴也覺得可以吃,個人是非常推薦納豆,既好吃營養價值又高,如不喜歡它的味道,可以買這款做手信喔。

總括而言,雖然錦市場沒有很多適合我吃或買的東西,但還是可以花點時間逛一逛,因為雪糕真的很好吃,更重要的是感受一下當地人的大型廚房(雖說現在已有很多遊客 🤣)

The Nishiki Market, known as the “Kyoto’s Kitchen", sells a wide variety of ingredients, dry goods, wet goods, fish, vegetables, pickles, etc. This shopping street has many souvenirs to buy, I believe many people have already introduced its “gourmet"!

In those “gourmet", I found the real “gourmet food" for vegans – ICE-CREAM without egg and milk! ! YES, they are just in a confectioneries shop: black bean soy milk ice cream and black sesame soy milk ice cream! The temperature was a bit cool on that day, but it turned to be hot after visiting the Nishiki Market. It was the right moment to have ice cream. Both flavors are very good. Black beans and sesame seeds are very rich in taste, I like both of them!

In addition, I also found a baked dried natto,, can be eaten directly, and even someone who hates natto too much said this one is OK to eat. Personally, I strongly recommended to eat natto, which is both delicious and high in nutritions. If you don’t like the smell or taste of the original natto, buy this one then.

To be concluded, although there isn’t a lot of things that I can eat or buy in Nishiki Market, I still think you can spend some time to go shopping, because the ice cream is really delicious, and more importantly, you can feel how the local kitchen looks like. (Although it is now full of tourists🤣)

Name: 京のおまめはん
Kyoto Beans Confectioneries
Address: 京都市中京区中魚屋町505

Oct/Nov 2018


發表留言